page principale

english version

Le premier périodique
entièrement photographique

Directeur:
Michel Ardan

LA FIN D'UNE EPOQUE

Samedi 25 avril 1998 était arrivé le moment tant attendu. Les cinq cheminées de la Centrale Electrique de Groningen allaient être détruites.

Votre intrépide directeur se rendit en personne à Groningen, en utilisant le passage qu'il a découvert avec son très cher ami, le professeur Loderer, sur l'île d'Yliaster. Ce passage n'est pas encore très connu bien que les résultats soient impressionants.

Cette histoire vous montre, cher lecteur, les possibilités de ce passage que nous avons découvert pour vous et dont Stanislas Sainclair refusa de parler dans le disparu 'Echo des Cités'.

Cela ne vous étonnera pas que nous exposions dans 'La Lumière' les faits nus, avec l'objectivité de la photographie.

Voici mon récit d'un travail apparemment très simple: la destruction de quelques cheminées. Mais est-ce que la population de cet autre monde sais ce qui a été réellement détruit ?

Michel ARDAN

Il était 8h45 précise lorsque la société de démolition appuya sur le bouton et fit exploser les cinquante kilos de dynamite. Les deux premières cheminées semblèrent hésiter un instant mais elles tombèrent tout de même. Les trois autres cheminées tombèrent plus nettement suite à une forte explosion. Les Autorités ont déclaré que 50.000 personnes étaient venues voir disparaître le point de repère de la ville de Groningen.

DOMODROME?

Ce qui va se passer avec le terrain n'est pas encore très clair. Apparemment, le terrain va être utilisé pour installer de nouvelles entreprises et une grosse centrale électrique thermique va fournir la chaleur nécessaire. Des rumeurs courent selon lesquelles la société immobilière Le Vent désire utiliser le nouvel espace pour la construction d'un  "DomoDrome".

Cliquez les images ci-dessus et laissez la beauté des photos vous faire revivre les derniers instants des cheminées.

PAS D'INCIDENT

Les Autorités avaient placé quarante agents samedi matin afin d'assurer le bon déroulement des opérations. Selon les Autorités, tout s'est déroulé sans incident notable. Le service de secours n'a dû intervenir qu'une fois. Il s'agissait d'une jeune femme qui a eu un malaise suite au fait qu'elle s'était levée tôt, s'était dépéchée et avait l'estomac vide. "L'incident se passa juste après l'explosion, je pense donc qu'elle a été choquée", a déclaré un porte-parole des Autorités.

Le public pouvait assister depuis deux grands terrains à une distance de cinq cents mètres. Quelques proprétaires de bateau essayèrent d'atteindre l'endroit par le Winschoterdiep, mais leur tentative tomba à l'eau suite à l'intervention de la police. Le traffic, qui avait été détourné pendant la destruction des cheminées, retourna à la normale vingt minutes après l'explosion. (source: GIC)

LE MUR DE BERLIN

La surveillance du terrain de la centrale d'Hunze s'intensifia après que quelques chasseurs de souvenir aient escaladé la clôture afin de s'emparer d'un morceau des cheminées détruites. Un porte parole rapporta une rumeur selon laquelle Epon offrirait une partie des débris à la vente. Le porte parole d'Epon, Marten Hellendoord: "J'ai aussi entendu dire qu'on prévoyait de construire une espèce de mur de Berlin. Ce genre d'histoires vont prendre vie d'elles-mêmes. Aussi, la vente de débris à cinq florins la pièce a pris naissance suite à une boutade. Un des membres de la société de démolition l'a dit en plaisantant à un des spectateurs.'' 

Les éventuels amateurs de souvenir doivent se rendre à l'évidence. "Nous n'avons aucune intention dans ce sens. Les restes vont chez un recycleur de débris et seront par la suite réutilisés.'', selon Hellendoorn. (source: GIC)

Rien n'est plus faux ! Si seulement la population avait pu lire les écrits de Schuiten et Peeters. J'ai pu constater que même les Autorités avaient négligé de lire ces écrits.

C'est pourquoi dans 'La Lumière' nous voulons montrer, dans ce monde également, la vérité au moyen de la beauté de la photographie.

Lisez-en plus à ce sujet à la page deux

Merci à: Edon, Epon, Joseph Le Perdriel, De Groninger Internet Courant, Schuiten & Peeters